Friday Favourites #10

To contact us Click HERE

(Piorski)


I found this dress (and brand) on a blog and I couldn't help but posting this right at the top of this week's favourites! An apple dress, really? I'm taken! I know I often fall in love with pieces of clothing but this is one of my very favourites in a very very long time. I must find out whether I can buy this brazilian brand here in Portugal, it's a matter of life or death (or more like, I so much need this dress!).Descobri este vestido (e marca) num blog e não podia deixar de publicar isto aqui bem no topo dos meus favoritos desta semana! Um vestido de maçãs, a sério? Estou apaixonada! Eu sei que me apaixono frequentemente por peças de roupa mas esta é uma das minhas preferidas em muito muito tempo. Tenho que descobrir se posso comprar desta marca brasileira aqui em Portugal, é uma questão de vida ou morte (ou mais de preciso tanto deste vestido!).


(styleforlife)


Speaking of dresses, I'm smitten about this one. You might just have realised how much I love butterflies by now but this ain't just about butterflies. It's also about the perfect pattern, the colour and the shape of the dress. Everything looks so perfect, I must have this!Falando de vestidos, estou apaixonada por este. Já devem ter reparado o quanto gosto de borboletas mas isto não é só sobre borboletas. É também sobre o padrão perfeito, a cor e a forma do vestido. Tudo parece perfeito, tenho que o ter!
(Paper Source)


Another thing I absolutely love are pencils (no secret here!) but I think everyone would go crazy with 'smencils' ou pencils with a smell. Maybe melon, cola, waffle or syrup? You chose!Outra coisa que absolutamente adoro são lápis (não é segredo!) mas acho que qualquer pessoa ficaria doida com estes 'smencils' ou lápis com cheiro. Talvez melão, coca-cola, waffles ou xarope? Vocês escolhem!

(Lipsy London)


I LOVE cardigans. I truly do. And you already know how I feel about heart patterns (it's a sort of not so healthy obssession for me at the moment!) so I think this cardigan is way too perfect. I'm not even a fan of such a bright pink but I'd totally wear this. Amazing!Adoro casacos de malha. A sério. E já sabem como me sinto em relação a padrões de corações (é uma espécie de obsessão não tão saudável assim para mim neste momento!) por isso acho que este casaco é demasiado perfeito. Eu nem sou fã de um rosa tão vivo mas usaria isto. Fantástico!


(Nicole Caulfield)


I came across Nicole's work a while ago and I've been following her blog for quite some time now so I couldn't help but sharing these incredible creations she shared on a little corner. These three drawings are absolutely fantastic, I actually dream of hanging them in my kitchen!Eu fiquei a conhecer o trabalho da Nicole já há algum tempo e tenho vindo a seguir o blog dela por isso não pude deixar de partilhar estas incríveis criações que ela partilhou no seu cantinho. Estes três desenhos são absolutamente fantásticos, eu sonho mesmo eu pendurá-los na minha cozinha!


(Francesca's Collections)


I have been pursuing the perfect boat-pattern skirt for a long time now. I remember I saw one last Summer and became obssessed with it so I couldn't help but searching and searching for one. Recently I found out this one and I can't help but thinking it's my dream skirt. I love it!Tenho andado à procura da saia perfeita com padrão de barcos por algum tempo já. Lembro-me de ter visto uma no Verão passado e ter ficado obcecada com ela por isso não pude deixar de procurar e procurar por uma. Recentemente descobri esta e não pude deixar de pensar que é a saia dos meus sonhos. Adoro-a!


(Chantilly Songs)


I found out about Chantilly when she left a comment on my blog. I usually check back people's blogs and I was happily surprised when I saw she was a singer. So I decided to listen to her music and I fell in love with her sweet voice. I think blogging is also about supporting other people's talent so be sure to pay a visit to this fellow blogger and listen to her music!Descobri a Chantilly quando ela deixou um comentário no meu blog. Normalmente vejo de volta os blogs das pessoas e fiquei felizmente surpreendida quando vi que ela canta. Por isso decidi ouvir a sua música e apaixonei-me pela sua voz suave. Acho que ter um blog também é apoiar os talentos dos outros por isso vão visitar esta blogger e ouvir a música dela!